Etat moderne-Pouvoir traditionnel-Société civile

Cet ouvrage permet de contextualiser et de comprendre une période clé de l’histoire récente du Congo, et montre comment le pouvoir issu des communautés traditionnelles, le pouvoir moderne représenté par l’Etat et le pouvoir constitué de la société civile interagissent et dialoguent entre eux, comment l’un instrumentalise l’autre et quel est le résultat de cette danse à trois. Pour ce faire, l’auteur ne s’est pas limité aux écrits mais a également, en dépit de sa santé fragile, entrepris plusieurs missions de recherches sur le terrain lui permettant de collecter une information de première main, et nous ouvrant ainsi une fenêtre sur un quotidien peu accessible.